LanguageKO

진정한 야키소바를 추구하다

‘야키소바’라는 요리가 지금처럼
흔한 음식이 아니었던 시절,

소후렌의 창업자 스미야스 치카는
면을 굽는 요리인 야키소바를 창안했습니다.

가스가 없던 시절부터 숯불의 타닥타닥거리는
뜨거운 불길을 다루며 면을 굽곤 했습니다.

그 이후로 우리는 면을 ‘굽는’ 기술에
집착하며, 이를 최대한으로 살려내고 있습니다.

일반적으로 야키소바라고 불리는 것을
우리는 야키소바라고 부르지 않습니다.

진정한 야키소바를 만들기 시작했다는 자부심을 가슴에 품고,
매일 철판 앞에 서는 장인 집단입니다.

소후렌의 고집 보기
messagemessagemessage

소후렌야키란

SOFUREN ABOUT

히타 야키소바의 원조

소후렌야키

1957년, 히타시(日田市).
한 명의 장인 스미 야스치카(角安親)가 면을 철판에 구운 요리, 야키소바를 처음으로 만들었습니다.
아직 「야키소바」라는 요리가 지금처럼 흔하지 않던 시대, 손님이 “이것은 무슨 요리인가요?”라고 물으면 “면을 굽기 때문에 야키소바로 할까요”라고 대답했다고 합니다.

그가 목표로 한 것은, 면을 그저 볶는 것이 아니라 면 그 자체의 맛을 끌어내는 것이었습니다.

야스치카는 삶은 생면을 철판에서 양면이 바삭하고 파삭하게 구워 내는 방법을 고안했습니다.
나아가 아삭아삭한 숙주, 산뜻한 단맛의 파, 감칠맛이 강한 돼지고기를 조합하고, 수많은 시행착오 끝에 만들어 낸 비법 양념을 입혀 고온의 철판에서 단숨에 구워 내는, 독자적인 야키소바를 탄생시켰습니다.

면의 고소함, 숙주의 식감, 파의 풍미, 돼지고기의 감칠맛. 각각의 장점을 살리면서 고온의 철판에서 구워 냅니다.
이것이 소후렌만의 야키소바 「소후렌야키(想夫恋焼き)」입니다.
그 독특한 맛은 사람들의 마음을 사로잡아, 히타의 마을에서 평판을 얻었습니다.

2대째 스미 히로키(角弘起)는 그 맛을 더 많은 사람들에게 전하기 위해, 소후렌의 발걸음을 전국으로 넓혀 갔습니다.
재료의 품질 향상과 안정적인 공급에 힘을 쏟고, 본사 공장에서 일괄 생산할 수 있는 체제를 정비했습니다.
규슈 전역과 교토, 나고야, 도쿄로 소후렌의 맛을 전하는 길을 열었습니다.
이윽고 면을 바삭하게 굽고 숙주, 파, 돼지고기를 조합하는 소후렌만의 야키소바는 히타를 대표하는 식문화로 자라 「히타 야키소바」라 불리게 되었습니다.

한 장인의 발상에서 태어난 한 접시의 야키소바. 그 맛과 기술은 창업 이래 소후렌의 「굽기 장인」에게 이어져, 한 접시 한 접시 소중히 구워지고 있습니다.

본부 인증 굽기 장인 배지 제도를 통해, 오랜 수련을 쌓은 장인에게 부여되는 신뢰.
그 신뢰를 가슴에 품고, 한 사람 한 사람이 책임감을 가지고 매일 정진하며 임하고 있습니다.

알레르겐 정보 보기
about

소후렌70주년감사캠페인꽝 추첨권으로반드시 받아요!

평소 보내주신 성원에 감사드리며
창업의 땅 히타에서 70년분의 감사를

캠페인 자세히 보기닫기

캠페인 내용

꽝 추첨권은 버리지 마세요! 소후렌 상품을 선물로 드립니다.
(과거의 꽝 추첨권, 어느 매장에서 받은 꽝 추첨권이라도 사용 가능합니다)

교환 대상 매장

※영업시간 내에 매장에서 교환해 드립니다.

선물 내용

  • 꽝 추첨권10장

    초이소바 1개

    (정가 350엔)

    초이소바
  • 꽝 추첨권20장
    수량 한정

    진격의 거인
    「입체기동 야키소바」 1상자

    (정가 1,900엔)

※상품 상세는 여기에서

소후렌 두근두근 추첨회 ― 333명 중 1명 당첨!

항상 애용해 주셔서 감사합니다.
소후렌에서는 식사하신 고객님께 추첨권을 배부하고 있습니다.
※배부하지 않는 매장도 있지만 당첨되면 모든 매장에서 사용할 수 있습니다.
배부 매장 보기

당첨 경품

1등현금 1만 엔
2등1,000엔 식사권
  • 추첨은 연 4회

    1·4·7·10월 각 중순경

  • 333명 중 1명 당첨!

    높은 확률로 당첨됩니다!

소후렌야키 조리 과정 - 철판에서 고기를 굽는 모습
소후렌야키 조리 과정 - 면을 들어 올리는 모습
소후렌야키 조리 과정 - 접시에 담는 모습
소후렌야키 조리 과정 - 완성된 접시
소후렌야키 조리 과정 - 철판에서 고기를 굽는 모습
소후렌야키 조리 과정 - 면을 들어 올리는 모습
소후렌야키 조리 과정 - 접시에 담는 모습
소후렌야키 조리 과정 - 완성된 접시
decor

미디어

SOFUREN MEDIA
매장 찾기