
アレルギー表示について
いつも想夫恋の焼きそばをご愛顧いただき、ありがとうございます。 店舗でご提供しております焼きそばに使用している原材料のうち、アレルギーに注意の必要なものは、以下のとおりです。 ・焼きそばの材料には小麦・大豆・豚肉・りんごを含みます。 ただし...
히타 야키소바의 원조
1957년, 히타시(日田市).
한 명의 장인 스미 야스치카(角安親)가 면을 철판에 구운 요리, 야키소바를 처음으로 만들었습니다.
아직 「야키소바」라는 요리가 지금처럼 흔하지 않던 시대, 손님이 “이것은 무슨 요리인가요?”라고 물으면 “면을 굽기 때문에 야키소바로 할까요”라고 대답했다고 합니다.
그가 목표로 한 것은, 면을 그저 볶는 것이 아니라 면 그 자체의 맛을 끌어내는 것이었습니다.
야스치카는 삶은 생면을 철판에서 양면이 바삭하고 파삭하게 구워 내는 방법을 고안했습니다.
나아가 아삭아삭한 숙주, 산뜻한 단맛의 파, 감칠맛이 강한 돼지고기를 조합하고, 수많은 시행착오 끝에 만들어 낸 비법 양념을 입혀 고온의 철판에서 단숨에 구워 내는, 독자적인 야키소바를 탄생시켰습니다.
면의 고소함, 숙주의 식감, 파의 풍미, 돼지고기의 감칠맛. 각각의 장점을 살리면서 고온의 철판에서 구워 냅니다.
이것이 소후렌만의 야키소바 「소후렌야키(想夫恋焼き)」입니다.
그 독특한 맛은 사람들의 마음을 사로잡아, 히타의 마을에서 평판을 얻었습니다.
2대째 스미 히로키(角弘起)는 그 맛을 더 많은 사람들에게 전하기 위해, 소후렌의 발걸음을 전국으로 넓혀 갔습니다.
재료의 품질 향상과 안정적인 공급에 힘을 쏟고, 본사 공장에서 일괄 생산할 수 있는 체제를 정비했습니다.
규슈 전역과 교토, 나고야, 도쿄로 소후렌의 맛을 전하는 길을 열었습니다.
이윽고 면을 바삭하게 굽고 숙주, 파, 돼지고기를 조합하는 소후렌만의 야키소바는 히타를 대표하는 식문화로 자라 「히타 야키소바」라 불리게 되었습니다.
한 장인의 발상에서 태어난 한 접시의 야키소바. 그 맛과 기술은 창업 이래 소후렌의 「굽기 장인」에게 이어져, 한 접시 한 접시 소중히 구워지고 있습니다.
본부 인증 굽기 장인 배지 제도를 통해, 오랜 수련을 쌓은 장인에게 부여되는 신뢰.
그 신뢰를 가슴에 품고, 한 사람 한 사람이 책임감을 가지고 매일 정진하며 임하고 있습니다.

평소 보내주신 성원에 감사드리며
창업의 땅 히타에서 70년분의 감사를
꽝 추첨권은 버리지 마세요! 소후렌 상품을 선물로 드립니다.
(과거의 꽝 추첨권, 어느 매장에서 받은 꽝 추첨권이라도 사용 가능합니다)
※영업시간 내에 매장에서 교환해 드립니다.
초이소바 1개
(정가 350엔)

진격의 거인
「입체기동 야키소바」 1상자
(정가 1,900엔)

항상 애용해 주셔서 감사합니다.
소후렌에서는 식사하신 고객님께 추첨권을 배부하고 있습니다.
※배부하지 않는 매장도 있지만 당첨되면 모든 매장에서 사용할 수 있습니다.
배부 매장 보기
당첨 경품
추첨은 연 4회
1·4·7·10월 각 중순경
333명 중 1명 당첨!
높은 확률로 당첨됩니다!

いつも想夫恋の焼きそばをご愛顧いただき、ありがとうございます。 店舗でご提供しております焼きそばに使用している原材料のうち、アレルギーに注意の必要なものは、以下のとおりです。 ・焼きそばの材料には小麦・大豆・豚肉・りんごを含みます。 ただし...

想夫恋は昭和32年、1957年にこの日田の地で創業いたしました。 創業者である角安親(すみやすちか)が、 まだ「焼きそば」という料理が今ほど一般的でなかった時代に 麺を鉄板で焼き、香ばしく仕上げるという独自の焼き方を生み出したことから 想夫...

KBC九州朝日放送が運営するニュースマガジン「ジモタイムズ ふるさとWish」に、想夫恋総本店をご紹介いただきました。 記事では、「まちの宝」として、想夫恋の創業から70年以上にわたる歩みや店名の由来、日田の水と素材へのこだわり、焼き職人が...
